オトメゴコロはフクザツで

えー大分の連日の様相に血の涙を流しながら
せめてろな坊のゴルで癒されようと早朝から試合を観て
ノーゴールだった事に勝手に凹んだいつきですこんにちは。（長）

自分癒しの為にろな坊関連の動画を探していたら
インタビューの記事を見つけたので
早速何て言ってるか必死で訳してみる事に。
例によって口調はイメージですのであしからず。




「俺がヨーロッパでプレイしたがってるって言う人もいるみたいだけど、
　コリンチャンスのユニフォームを着た日から、ここで頑張ろうって決めてるんだ。
　少なくとも今シーズンが終わるまでは、ここでベストを尽くすつもりだよ」
（上の動画はこの部分のみです。以下はネットで見つけた記事から。）

「コンディションは残念だけどまだ100％じゃないよ。
　でも引退するかなんてそんなに簡単に決められない。
　だってプレイするのすっごく好きなんだもの！」

「もしフッチボウから離れて人生を送るとしたら？
　うーん、もうなーんにもする気がなくなっちゃうかも！」


彼の口調を聞く度に眠くなるのは何故だ。（爆）

そんなろな坊、先だっての大事件（？）のおかげで
ブラジウでは「お前○○（一応自粛）なんじゃねえか」疑惑が流れているそうな。


その中で先日、ろな坊は参加したイベントで
酔っ払って主催者に甘え倒したらしい。
その時の写真がまた狙ったアングルで撮ってあるもんだから、
（画像は見てるこっちが何だかいたたまれなくなるので自粛／苦笑）
まーーーーーーメディアがおちょくるおちょくる（笑）



確かにブラジウでは
ろな坊みたいな舌っ足らずの話し方するのって
そういう風にからかわれる事があるらしい。

それにろな坊は酔うと甘え癖が出るらしく
誰彼構わずうにゃうにゃよっかかって甘え倒すらしい。
（実際マドリ時代は来日のパーティの時酔っ払ってじずさんに甘えてたな・・・・・・）


相手を選んで甘えろというツッコミはなしですか。（逝）



・・・・・・いや、ファンですよ？